Alasan mengapa banyak musisi Korea menciptakan Lagu/Album berbahasa Jepang - Buat yang jarang mendengar kpop mungkin berkata "emang ada kpop berbahasa jepang?", tapi buat yang bolak balik mendengar kpop sudah pasti paham akan hal ini. Yang jadi pertanyaan adalah kenapa ya? 🤔
Mari kita bahas:
1. Perbedaan Jumlah penduduk
Untuk Jepang sendiri Merekamempunyai 126 Juta penduduk (2018), jauh diatas Korsel yang hanya mempunyai 51 Juta penduduk (2017). Jelas jika kpop tidak melakukan promosi ke luar negeri maka industri hiburan mereka akan sulit (sulit ya, bukan ga bisa) karena hanya berharap ke 51 Juta orang saja.
2. Jepang menempati pringkat kedua pasar musik terbesar di dunia
Dirilis tahun ini, IFPI menobatkan jepang dipringkat 2 pasar musik terbesar dunia sepanjang tahun 2020. Tentu mempromosikan musik di pasar musik terbesar kedua dunia adalah hal yang menguntungkan bukan? (Sekalian menjawab pertanyaan dari poin 1 "kenapa ga pilih indonesia saja? kan lebih besar penduduknya". Walau belum ada yang nanya, pasti bakal ada yang nanya)
3. Walau Amerika serikat lebih besar namun Jepang lebih dekat
Ya secara biaya juga Jepang lebih menguntungkan. secara Jarak antara Korsel dan Jepang tidak terlalu jauh berbeda dengan jarak ke amerika yang perlu waktu berjam2. Ini juga jadi pertimbangan untuk menentukan lokasi tur dunia bagi musisi korea
4. Beberapa orang Jepang tidak suka mendengar musik berbahasa asing
Well, ini hampir terjadi di semua negara. Di indonesia saja banyak orang yang lebih suka musik bahasa lokal daripada bahasa asing. Dan tentu saja hal ini juga terjadi di jepang dan musisi korea mengakalinya dengan menggunakan lirik jepang 👌
5. Sejarah dan budaya
Jepang sudah lama mengenal musik Korea jauh sebelum era BTS, Blackpink dkk. berbeda dengan Amerika yang baru booming diatas 2010an. Secara budaya juga Jepang mempunyai budaya peridolan yang mirip dengan Korea. Sebagai bukti, musisi korea pertama di amerika yang bisa menghadirkan lebih dari 40K+ penonton dalam 1 konser adalah BTS di tahun 2018. sedangkan di Jepang, grup RAIN sudah bisa mengumpulkan 40k+ penonton di tahun 2007. Kpop sudah populer 11 tahun lebih cepat di Jepang ketimbang di AS.
6. Kebijakan Label
Biasanya musisi Korea mempunyai lebih dari 2 label (Jepang dan Korea). Nah yang label korea ini khusus untuk album yang universal sedangkan yang Jepang hanya untuk album berbahasa Jepang dan hanya dijual di jepang. Jadi kalian ga bakal liat album kpop berbahasa Jepang di toko musik indo
Lalu apakah musisi Korsel tidak menargetkan penjualan di AS dan negara lain? Tentu saja juga menargetkan, Namun tidak memberikan keistimewaan seperti yang Jepang dapat.
Jadi album kpop versi Jepang apa yang menjadi fav kalian?
Sc:
https://en*m*wikipedia*org/wiki/BTS
https://en*m.wikipedia*org/wiki/South_Korea
https://en*m*wikipedia*org/wiki/Japan
https://www*ifpi*org/our-industry/global-charts/