Bahasa Korea: Penyederhanaan Dari Bahasa China? - Today's Topic adalah bahasa Korea atau Han-gug-mal seperti yang disebut di Korea Selatan dan sebenarnya di Korea Utara itu disebut Cho-Seon-mal.
Korea adalah salah satu bahasa utama di Asia Timur Laut. Hal ini diucapkan sebagai bahasa pertama oleh total sekitar 80.000.000 orang. Itu termasuk sekitar 50.000.000 di Korea Selatan, 25.000.000 di Korea Utara dan sekitar 2.500.000 di Cina, termasuk Yeonbeon dan Changbei, daerah otonom Korea yang keduanya di Provinsi Jilin, dekat perbatasan dengan Korea Utara. Hal ini juga diucapkan oleh minoritas di Jepang, Rusia (bekas Uni Soviet) dan banyak negara lain di seluruh dunia.
Akar bahasa Korea tidak jelas dan merupakan subyek dari banyak perdebatan. Beberapa orang mengira ia adalah anggota Rumpun bahasa Altaik bersama dengan bahasa Turkic, Mongolic dan Tengusik dan Yafonik. Tapi hari ini bahasa Altaik keluarga tidak lagi diterima secara luas atau akan kita katakan itu tidak terbukti. Orang lain berpikir bahwa saham Korea kuno akar dengan bahasa Dravidian India Selatan dan Srilanka. Ada teori lain bahwa Korea berasal dari keluarga bahasa Austronesia, tetapi tidak ada bukti definitif untuk salah satu teori ini. Jadi Korea sering didefinisikan sebagai bahasa mengisolasi anggota tunggal dari keluarga bahasa chorionic.
Kurangnya bukti untuk salah satu teori ini sebagian besar karena kurangnya sampel tulisan Korea yang lebih tua. Sampel tertua yang kami sadari kurang dari seribu tahun. Dan ditulis dan karakter Cina membuat mereka sulit untuk menguraikan. Korea kuno abad pertama MASEHI menandai dimulainya periode tiga kerajaan di Semenanjung Korea dan Manchuria. Kerajaan itu Co Korea Peck JE dan Shilla itu tidak diketahui dengan pasti seberapa dekat bahasa kerajaan ini terkait.
Mereka mungkin memiliki semua berkaitan erat dengan dialek Korea lama atau mereka mungkin telah berbeda anggota keluarga bahasa chorionic. Dari informasi yang terbatas terutama nama tempat tampak bahwa bahasa yang sama tetapi tidak persis sama. Mungkin ada dua kelompok bahasa chorionic: kelompok Puyo termasuk Puyo Co Korea dan Puia Peck JE dan kelompok Hun yang termasuk Shilla di Korea Selatan. Secara luas diyakini bahwa Shilla adalah leluhur langsung dari Korea modern.
Di Korea Utara diyakini bahwa Goguryeo adalah leluhur langsung Korea modern selama periode Silla yang bersatu pada abad ke-7 ketika Shilla menaklukkan Kerajaan lainnya. Varietas Shilla menjadi bahasa dominan di semenanjung ini. Ini adalah bentuk Korea kuno yang menjadi leluhur Korea tengah. Korea telah sangat dipengaruhi oleh Cina sepanjang sejarahnya karena upaya invasi, Aliansi dan perdagangan yang luas.
Pengaruh pada budaya Korea termasuk pengaruh yang menakjubkan pada bahasa Korea karena Korea tidak memiliki sistem penulisannya sendiri. Ini mengadopsi sistem penulisan Cina dan menggunakannya dengan baik ke dalam era Korea tengah. Dan sejumlah besar Kosakata Cina memasuki Korea melalui bahasa Sastra Korea tengah. Ketika Dinasti Korea dimulai pada abad ke-10, ibukota pindah ke Kaesong. Jadi dialek Kaesong menjadi bahasa prestise. Tampaknya pada saat ini Semenanjung pada dasarnya berbicara bahasa yang sama. Jadi ini hanyalah sebuah perubahan dialektal.
Catatan tertulis pertama tentang Korea yang kita tahu dari luar nama tempat berasal dari periode waktu ini. Sumber Cina dan memberikan beberapa ratus contoh kata Korea ditulis secara fonetik menggunakan karakter Cina. Salah satu fitur dari Korea tengah adalah bahwa hal itu menampilkan empat nada dan di atas bahwa kata ' kata serapan Cina masih mempertahankan nada mereka juga.
Perbedaan nada ini telah menghilang dalam standar Korea modern, tetapi ada beberapa dialek yang mempertahankan beberapa perbedaan ini.
Kita tahu bahwa Korea tengah memiliki nada karena ada tanda-tanda yang menunjukkan nada dalam sistem penulisan hangul yang diciptakan pada 1444 oleh Raja Sejong yang besar dari Dinasti Chosun.
Hangul diciptakan untuk meningkatkan literasi di kalangan orang miskin dan masyarakat tanpa pendidikan formal. Sebelum penciptaan hangul, Korea pergi melalui sejumlah sistem penulisan yang berbeda yang menggunakan karakter Cina dalam berbagai cara untuk mewakili Korea. Tidak ada yang cocok untuk Korea atau sangat mudah dipelajari.
Iin awal, elit dan sarjana menentang pengenalan hangul, tetapi selama berabad-abad berikutnya menjadi luas. Hangul adalah suatu sistem penulisan cerdik bahwa sangat sulit untuk membayangkan bagaimana tidak akan menjadi luas untuk waktu yang lama. Bahasa Korea sering ditulis dan diterbitkan dalam campuran skrip menggunakan karakter Tionghoa Hangzhou untuk kata konten dan hangul untuk kata dan infleksi fungsional atau tata bahasa. Hal ini sangat mirip dengan bagaimana Jepang masih ditulis hari ini.
Berbicara tentang Jepang, Korea diduduki oleh Jepang dari 1910 sampai 1945. Selama pendudukan Jepang dibuat bahasa resmi dan kebijakan yang dilaksanakan yang akan menggantikan Korea dengan Jepang jika pendudukan belum berakhir. Bahasa Jepang dijadikan pendidikan kecuali untuk kelas Korea dan berbahasa Korea di sekolah dilarang. Korea dipaksa untuk mengganti nama mereka dengan nama Jepang dan Surat Kabar bahasa Korea diperintahkan untuk ditutup.
Kebijakan asimilasionis ini secara bertahap diperkenalkan dan dipercepat di akhir tahun pendudukan. Untungnya bahasa Korea selamat dari pendudukan, tetapi sejumlah besar Kosakata Jepang diserap ke dalam bahasa.
Dalam dekade sejak pendudukan berakhir, Honja secara bertahap menjadi de-ditekankan dalam mendukung Hangul. Saat ini kebanyakan teks ditulis seluruhnya atau sebagian besar dalam Hangul dengan Han Chaeah terutama digunakan untuk mencegah ambiguitas yang mungkin antara homofon.
Di Korea Utara secara khusus, Hangzhou tersingkir dari semua publikasi resmi pada 1949. Hal ini berspekulasi bahwa meningkatnya penekanan pada hangul sebagian merupakan reaksi terhadap pendudukan Jepang bahwa rasa kedaulatan Korea yang tumbuh membuat orang Korea ingin menggunakan lebih banyak skrip Homegrown bangsa mereka.
Keberadaan naskah hangul sekarang dirayakan setiap tahun pada hari hangul pada 9 Oktober di Korea Selatan. Dan pada hari keren Chosun 15 Januari di Korea Utara. Kedua Koreas memiliki tingkat melek huruf lebih dari 99%. Jadi ada kemungkinan alasan untuk merayakannya. Jadi apa Korea seperti? Nah ada banyak berbicara tentang Korea dan tidak ada cara untuk memberikan gambaran komprehensif lengkap seluruh bahasa dalam satu video. Tapi kita akan melihat beberapa fitur penting: Tongo.
Tongo adalah sistem penulisan yang fantastis yang dapat Anda pelajari untuk membaca dengan sangat cepat. Ada satu set dasar simbol konsonan dan vokal yang disusun bersama untuk membentuk suku kata kompak.
Ini mengatakan hangul ini simbolisme ya ini adalah ah ini adalah mm ini baik ini dan ini Oh sistem ini adalah cerdik karena sekali Anda terbiasa dengan kombinasi yang paling umum dari simbol maka Anda dapat langsung mengenali mereka. Simbol konsonan jatuh ke dalam kelompok huruf yang berbeda.
Konsonan ini adalah velar dan bentuk dasarnya menunjukkan posisi lidah di mulut. Titik ini menunjukkan tempat artikulasi di dekat bagian belakang mulut. Konsonan ini adalah alveolar x ' dan bentuk dasar menunjukkan lidah menyentuh atap mulut. Konsonan ini adalah dengan labial dan bentuk dasar menunjukkan mulut dengan dua bibir.
Konsonan ini adalah dentals dan bentuk dasar menunjukkan tempat artikulasi pada gigi atas. Konsonan ini adalah glotal dan bentuk dasar menunjukkan bahwa tempat artikulasi adalah di tenggorokan Anda.
Kosakata dalam contoh terbaru dari Korea ditulis semua atau hampir semua kata yang ditulis dalam Hangul termasuk bahasa Korea asli dan kata Sino-Korea, kata dari Cina asal. Percaya atau tidak, kata Sino-Korea memperhitungkan lebih dari 60% Kosakata Korea. Mereka yang paling lazim dalam kosakata formal dan akademik, tetapi mereka sangat umum dalam pidato sehari-hari juga.
Jadi, di zaman perkembangan bahasa korea yang sangat melesat kita jangan hanya mempelajari bahasanya tetapi sejarah perkembangannya juga. Banyak orang hanya mempelajari bahasanya, tetapi jangan salah budaya adalah dasar dari semuanya. Sebelum mempelajari bahasa, lebih baik kita mempelajari budaya dan sejarah perkembangannya terlebih dahulu.
Source :
Langfocus Channel on Youtube